卷七 · 离娄上 · 六

2019年7月28日Ctrl+D 收藏本站

关灯 小 中 大 繁 直达底部

孟子曰：“为政不难，不得罪于巨室(1)。巨室之所慕，一国慕之；一国之所慕，天下慕之。故沛然德教溢乎四海(2)。”

【注释】

(1)巨室：指贤明的卿大夫家。这里指贤明的卿大夫。

(2)沛：大。

【译文】

孟子说：“搞政治不难，只要不得罪那些贤明的卿大夫们。因为他们所思慕的，一国人都会思慕；一国的人所思慕的，天下的人都会思慕。所以道德教化就浩浩荡荡地溢满四海了。”