第64页

2020年2月17日Ctrl+D 收藏本站

关灯 直达底部

至少,他要取得她的原谅。

他用最qiáng硬的态度截住了玛丽,如果她拒绝,他便一直拦住她的去路。这是他平生所作的最不绅士的一件事。幸好,玛丽答应了,她依偎进了他的怀里,他觉得自己的心脏快要跳出胸腔。

他用最真诚的语气向她道歉,试图说服她认真考虑与柯林斯的婚事。虽然他当时并没有意识到自己的私心,可他确实认为,柯林斯完全配不上她。

但他太过生硬的语气再次将谈话弄砸了,不但没有取得玛丽的原谅,还与她不欢而散。目送她离开,他的胸膛像被人挖走了一块,空dàngdàng的难受。

想到柯林斯将在回去后向玛丽求婚,而她非常有可能答应,成为他的未婚妻,达西无论如何也无法入睡,他在客厅呆坐了一晚上,终于决定离开这个让自己完全失控的地方。

但第二天临走时,他还是没能管住自己的心,在宾利提出向贝内特家辞行时跟了上去。在敲响房门时,只有他自己知道他的心脏在因为过度的紧张而抽痛,看见贝内特夫人欢喜的表qíng,他耳中甚至响起一阵尖锐的哀鸣。

但是上帝保佑,玛丽拒绝了柯林斯的求婚,达西觉得自己就像一条鱼,在濒死的时候又被人抛回水中,每一个细胞都得到了解放。他立即站起身去寻找玛丽,但等真正见到她的时候却什么话都说不出口。

她问他还会回来吗,他的心在渴求她,口中却给出了否定的答案。

他的脑袋眩晕了一下,觉得前所未有的迷茫,即便最后得到了玛丽的原谅,他却一点也没感觉到轻松。

回到伦敦后,他开始用大量的工作麻痹自己焦躁不安的心。他甚至答应了làngdàng子斯特林的邀约,参加了几场相亲舞会。香醇的美酒,迷人的姑娘丝毫无法让他提起jīng神,他很快就厌倦了,将全部的心神都投入到工作上。那样可以让他摆脱掉每晚离奇的梦境和从梦境中醒来后的巨大失落。

但当他再次在马场见到玛丽时他才知道,自己的心是如何的渴求着她,思念着她。他的心跳太快了,快到让他感觉到了刺痛。当她缓缓向他靠近时,他竟发现自己在害怕,害怕这又是一个虚幻的梦。

直到她主动向他问好,他才知道这不是自己的臆想。他压抑住了心底的狂喜,替她拉开身边的椅子,在意识到她就是斯特林最新的追逐对象时,所有喜悦都化成了泡影。

斯特林英俊,高大,富有,不但慷慨大方还是一名贵族。他是上流社会的宠儿,是所有未婚少女追逐的对象。

达西第一次对自己的好友产生了愤怒的qíng绪。他玩弄谁也不应该玩弄玛丽,他配不上她!

他有意无意的展示着自己与玛丽熟稔的关系,试图让斯特林看在自己的份上退却。然而他低估了玛丽的魅力。她是一颗蒙尘的明珠,稍有眼力的人都会发现她暗藏的美好。她的沉稳,冷静,智慧,一再吸引斯特林的视线。她不像那些爱慕虚荣的女人,盲目的拜倒在斯特林的西装裤下,而是利用自己的学识狠狠赚了一笔。两位男士彻底成为了她的陪衬。

送走玛丽以后,达西慎重警告了斯特林,却换来他前所未有认真的回答。他说他想试着追求玛丽,如果确定自己爱她便会与她结婚。他完全不在乎她平凡的家世和微薄的嫁妆。

达西觉得自己一贯坚持的理念在破碎。如果斯特林用上了真心,谁能抗拒他的魅力?这是一桩比嫁给柯林斯更划算的婚事。但如果她能嫁给斯特林,她为什么不能嫁给自己?至少自己比斯特林忠诚!

脑子乱的厉害,达西维持着表面的平静,可回到公寓后又是一整夜的失眠。他发现自己的qíng绪完全被玛丽掌控了,所思所想无不与她有关。这种现象是好是坏他暂时还说不清楚。

为了不让玛丽与斯特林绑在一起,他提前去加德纳府邸接玛丽。她打扮的尤为隆重,最顶级的蓝宝石也无法夺走属于她的光辉。看见斯特林眼中的惊艳,达西忽然觉得异常焦躁。他完全不想将这样的玛丽带出去。

为了减少玛丽与斯特林的相处,他略微用了点小手段,而当别人将他和玛丽视作一对时,心中的愉悦和满足让他无法忽视。

但很快,卡罗琳·宾利的到来打碎了这令他头晕目眩的幸福感,她说穿了宾利无故离开的原因,将一切责任归咎在他的头上,好似当时极力劝服宾利的不是她一样。

对于自己曾经做过的事,达西不会否认。他眼睁睁的看着玛丽愤然离去,与斯特林步入舞池,心脏就像被人狠狠扎了一刀,痛不可遏。他甚至对卡罗琳·宾利产生了厌憎的qíng绪。这足够叫他意识到自己究竟对玛丽怀抱着怎样的感qíng。

他想拥有她,想让她独属于自己!而卡罗琳·宾利有关于‘爵位无法换取幸福’的言论让他彻底清醒过来。他终于意识到自己之所以罗列那么多娶玛丽的不利条件,只不过是为了摆脱她对自己莫大影响力的拙劣借口。她早已在他心上留下了一道不可磨灭的印记。

他大步朝共舞的两人走去,想将玛丽禁锢在自己怀中,告诉她自己此时此刻的心qíng。

然而他听见了什么?她竟然答应了柯林斯的求婚,而且过几天就要去亨斯福德与他相聚?

达西感觉自己血管中的每一滴血液都在颤栗,那是即将失去生命中最宝贵东西的巨大恐慌。他不顾一切的想要向她述说自己的爱意,却被宾利打断了,然后他再没有找到机会与她单独谈话,就连想送她回家的计划也被烂醉的宾利搅合了。

他发誓,他从未那样后悔过结jiāo宾利姐弟!

他用最快的速度处理完手头的公务,然后赶到罗辛斯庄园。为了自己的幸福,他必须阻止这桩婚事,哪怕过程中使用一些不入流的小手段。

柯林斯,一个卑微、肤浅、愚蠢、贪婪的男人,他怎配得到美好的玛丽?她只能属于自己!


73达西番外五

达西连续工作了三天三夜,终于在玛丽抵达亨斯福德的当天也同时到达。在罗辛斯庄园,他如愿以偿的看见了玛丽。她与柯林斯相携而来的场面碍眼极了。

说老实话,在品尝了玛丽的厨艺后,罗辛斯庄园的晚餐简直平淡至极,达西无法想象柯林斯是如何将那些违心的赞美说出口的。他甚至一面贬低玛丽一面捧高安娜,这使得达西异常愤怒,那感觉就好像有人玷污了自己心中的珍宝。

他想,柯林斯果然配不上玛丽,于是用了些小手段,让他对这桩婚姻产生疑虑。是危险就要从根源上铲除,只有柯林斯另娶她人他才能彻底安心,哪怕知道玛丽不可能看上对方。

第二天,达西如愿得到了柯林斯向夏洛特·卢卡斯小姐求婚的消息。看着他喜滋滋的表qíng,达西永远不会告诉他他失去了多么珍贵的宝物。他只需接收自己的胜利果实就好。是的,他从来不是一位绅士,隐藏在完美绅士外衣下的是一个拥有掠夺本xing的商人。

想要的就用尽手段去获取,这是带领达西家族走向辉煌的优良传统,而他对此深信不疑。但他无论如何也想不到,玛丽竟会拒绝自己的求婚。在失去了贝内特家的财产后,嫁给自己难道不是更好的弥补方式吗?

没有女人能拒绝豪门的诱惑,然而玛丽明显不是普通女人。她的拒绝那样简明,他在她眼里看不见一丝犹豫。他说不清当时的自己究竟是什么感觉,就像被人qiáng行扒开胸膛,硬生生将心脏拽走一样,他甚至忘了澄清伊丽莎白莫须有的指责,就那样仓皇而逃。

回到罗辛斯庄园,他有好一会儿喘不过气,每一次呼吸都能感觉到胸口一阵剧痛。他愤怒、失落、挫败、焦虑、伤心yù绝!有生以来第一次,他品尝到了求而不得的滋味。

幸好费兹威廉及时出现,让他平静下来。冷静过后,他觉得自己应该澄清所有误会,于是写了一封措辞恳切的长信,准备第二天jiāo给玛丽。

巧合的是,玛丽也同样写了一封信,在同一个时间,同一个地点等待自己。这种难言的默契立即治愈了达西,他怀着迫切的心qíng回到罗辛斯庄园,用颤抖的指尖拆开信封。

看完信,他完全从昨天的负面qíng绪中挣脱出来。他觉得自己的心与玛丽更贴近了。虽然表现的不明显,但正如玛丽感觉到得那样,他对待她的态度确实带着一种高高在上的俯视,认为自己可以给予她富足的生活并拯救她的家族,所以她无法拒绝自己。

然而事实上,玛丽不需要他的拯救,她在用实际行动告诉他,她与他的地位是对等的。

达西发现自己更爱玛丽了,她的心柔软又坚硬,对待亲近的人全心全意,绝不因为任何原因而舍弃。她从容睿智,眼界开阔,在人人都同qíng威克姆并对自己大加指责的时候,只有她选择坚定不移的相信自己。

被她爱上的感觉一定非常幸福,达西内心的渴望又加深了一层。

他试图调整自己的心态,等玛丽完全平静以后再去亲近她。他忍耐着心中的思念回到了伦敦,打听清楚加德纳夫妇的住址和铺面后便每天去拜会。他要用自己的实际行动博得玛丽的心,让她知道他为了她愿意包容一切。

达西彬彬有礼的态度和广博的见识很快取得了加德纳夫妇的信任和好感,他们谈话的内容逐渐深入。达西并没有掩饰自己的意图,他开始光明正大的打听玛丽的qíng况,得知她15岁以前都是个沉默寡言的古怪丫头,脑子里充满了奇思妙想却不知道该如何表达,整天浸-yín-在书本的虚幻世界中,15岁以后忽然开了窍,慢慢展露出自己的才华。

玛丽成长中的每一件趣事都能吸引达西驻足聆听。有一次,他耗费了整整一个下午的时间只是为了听加德纳夫人描述玛丽是如何与金先生在赌马场上较劲的。她几乎把把都赢,直至郎博恩的农场主们再没人敢跟她赌马。

达西笑了,看来玛丽答应斯特林的邀约是早有预谋。她可真是个狡猾的姑娘。

加德纳夫妇风趣幽默,为人真诚,是值得相jiāo的朋友。当然,更重要的是,他们是玛丽的亲人。达西利用自己的人脉替他们联系了更好的进货渠道,将自己经商的经验传授给他们。他毫无保留的付出终于打动了加德纳夫妇,他们认可了他对玛丽的追求,并答应来年夏天将玛丽带到彭博丽庄园去。

达西心满意足,临走时买走了玛丽寄存在加德纳夫妇商店的所有绣品。他绝不会被‘东方绣品’的噱头蒙骗,这种图案他曾在玛丽的手绢上看见过很多次。但他并不打算拆穿她,在他的眼里,这些绣品都是无与伦比的艺术品,并不比东方刺绣差。

一件绣品就能卖上五六百英镑,而且据加德纳先生介绍,很多客人还因为没能买到而深感遗憾。由此可见,无需依靠任何人,玛丽就能过得自由自在。如果她不想嫁人,谁也不能bī迫她。

达西觉得自己应该加快步伐了。

在难耐的思念中,夏天终于到来。加德纳夫妇如约将玛丽带到了彭博丽。她长高了,五官展开了,比去年更加秀美,看过来的湛蓝色大眼睛像天空一样悠远宁静,几乎将达西的灵魂都吸了进去。